很多人再观看一些名家诗歌朗读的时候,总是能感觉那些名家在朗读时候总是会有停顿,想知道为什么那些名家在朗读时会有停顿,又该在哪里停顿呢?这篇文章告诉你。接下来一起掌握配音停顿技巧。
一、常用的停连方式
常见的停连方式有标点符号停连、按语组停连、区分性停连 、节拍性停连等方式。在这里我们主要讲标点符号停连,顿号急停紧连,逗号间歇长于顿号,分号、冒号停顿较长,句号、问号、叹号停顿最长。破折号、省略号随语言环境变化,伸缩性较大。
标点符号是停顿标志,但不能死搬硬套,要根据语气和表意的需要适当处理。
二、逻辑停顿方式
逻辑停连是为了加强语调、语意、观点或表达某种感情所做的停连,常见的逻辑停连有以下几种:
①徐停,即声断气不断,意念情绪连绵不断。
例如:道一声珍重/珍重,道道一声/珍重,那声声/珍重里,有蜜甜的忧愁。(徐停处理,造成一种回旋的意念和氤氲的氛围,更好地表达离愁别绪。)
②急停,即迅速收气敛声,使语流出现极短的顿挫。
例如:新中国的航标桅顶/已经冒出地平线了,我们应该拍掌欢迎它。举起你的双手吧,新中国/是我们的。(急停,突出号召性,鼓动性。)
③强停,即屏住呼吸中断气流,一字一顿,如拔强弓。
例如:昨天,/日本政府/已经发动了/对马来西亚/的进攻。