语言的艺术来源于生活，所以也来源于生活。古今中外，凡伟大的作家都是用语言来表达自己的思想和情感。如果我们要了解人物的内心世界，必须要了解人物的语言，因为语言的魅力就是通过模仿他人来达到的。要了解人物，就必须要了解人物所要表达的思想。这就需要我们从生活中挖掘出人物的语言特点和性格特点来揣摩，从而达到准确表达的目的。
一、不要忘记人物的语言特点
根据生活中的现象，捕捉到人物语言的特点是配音演员首先要做的，但是，配音中有时由于语言的需要，有时因为不了解人物的语言特点，也不了解人物的性格特点。这时，配音演员可以从说话的语气中看出演员是怎样的一个人，他讲话的语气怎么样，讲什么话，用什么语言叙述事件等等；也可以从说话的语调中看出作者是怎样表述思想的，表达什么感情的。如果语言能正确地反映人物心里的想法或者思想情感，那么表达出来的东西就会很生动。在生活中就是要像作者那样善于发现生活中的闪光点，这样配音才能表现出创作者本人独特且丰富的个性。当我们发现配音演员在配音时可能犯了一些错误时，不要害怕不懂人物的语言特点会使配音演员出现失误而不敢表现，更不敢正视配音演员存在的问题而不加以纠正就不可能实现配音演员语言表达的目的了。
二、注意语气和语调
在讲话中，语气对一个人的影响是非常大的，它不仅会影响一个人的情绪，而且还会影响他的行为，因此，配音工作者在讲话中要注意语气和语调。如果配音员没有一定的知识水平和语言修养，那么就很难达到这个要求。在配音时，如果发现对方有些语调，就应该注意语调的变化，不能因为自己平时没有什么表达意思的习惯而对语调变化太过敏感。而且即使表达得很清楚，也应该是以一种自然的语调来表现，而不能一种不自然的语气，比如“呵呵”等语调，会给人一种生硬、僵硬的感觉，因此在实际语言中必须要注意声音上的语气与语调变化，使之更符合语言环境或受众的情绪特征。如果配不好或说得不好的话，很容易引起听众的反感和不满以及对配音工作者的不满。
三、注意气息
气息是一个人说话的声音，是说话的动力。人说话时，首先要用鼻子闻一下，然后才能用嘴巴去感受，最后才能用嘴去读。因此，气息对说话的效果起着重要的作用，也是说话的主要因素之一。有的人说话时往往不注意呼吸与气的配合，说话时就会用嘴来说话，这样不但不能表达出说话人的意思，还会使人觉得他说话吃力。此外，有的人说话时常发出“啊”“哦”等急促气声，这种声音是对讲话人所说内容没有感觉的。在实际生活中，我们在说话时也可以用“啊”“哦”这样的低沉气声来表达。
四、注意音调
音调对配音作品具有不可忽视的作用。在配音过程中，必须注意配音的音调。音调的高低对作品的主题有直接的影响。在作品中所体现的音调高低往往是由作品主题和背景的关系所决定的，对特定的人物或事物音调高低的反映尤为明显。另外，要注意在配音作品中与人物对话时注意保持良好的音调关系，如将说话的音调调低了，说话时就要放松脸部肌肉，以保持语调的平稳。另外还要注意作品中与人物对话时要注意语气的自然和缓。在进行人物对话时还应注意将台词中人物说话方式的自然、清晰程度与语气表达的和谐统一起来。
免费试音，满意后付款！
24小时在线客服QQ：2124262859
用声音传递价值！——四海配音！更快、更省、更专业、性价比最高的配音！
微信客服二维码
支付宝二维码
Copyright © XX All Rights Reserved 粤ICP备13005830号
【朗诵配音网】免费电话（135-4963-7410），集合全球32个国家的语种，专业在线配音制作-广告配音,专题配音,宣传片配音,彩铃配音,房地产配音,英语配音,动画配音,模仿配音,外语配音,新闻配音，专业翻译，中译英，PPT后期制作，视频制作等！
