感恩节(Thanksgiving Day)是美国和加拿大共同的节日,美国的感恩节是11月最后一个周的星期四,加拿大是10月的第二个星期一。最开始是人们感谢丰收、清教徒们感谢印第安人给予他们的帮助而发端的节日。现在是家人团聚,表达感谢的一个节日。
据说,很久以前,一个叫布雷福德的英国人,为了追求自由,驾驶着“五月花号”帆船,带领着102个船客,历经艰险,跨过大西洋,踏上北美新大陆。
可是刚到达没多久,一场可怕的瘟疫就来了,在所有人都绝望时,出现了一群可爱善良的印第安人,送给大家食物,教大家如何种植耕耘,帮助大家躲过了灾难。
为纪念这次迁徙的不易和印第安人的无私帮助,移民们举办了盛大的感恩活动,并将这一传统延续下来,就有了“感恩节”。
后来,移民们还建立起了一个全新的国家,就是美国。慢慢地,感恩节变成了一个全家团聚的节日。
烤火鸡作为感恩节的传统主菜,通常是把火鸡肚子里塞上各种调料和拌好的食品,然后整只烤出,鸡皮烤成深棕色。最开始是印第安人教美国人做烤火鸡充饥,而后这个传统一直保留沿用至今。
在当地的土著人印第安人的帮助下,美国人是学会了种玉米和南瓜,把南瓜做成南瓜饼也是印第安人教会美国人的。多亏了这些食物才让美国人度过了寒冷的冬天,活了下来。后来有了感恩节,南瓜饼作为甜品也成了感恩节餐桌上的“主角”。
“总统赦免火鸡”,最早来自1947年的杜鲁门执政时期。到了1963年,从约翰·肯尼迪总统开始,“火鸡赦免”开始每年一次。
现在,“赦免火鸡”仪式成为美国历届总统向美国人民祝福节日的机会。
黑色星期五
感恩节第二天就是黑色星期五,相当于美国版的“双十一”。在这一天美国的商场都会推出大量的打折和优惠活动,是年底进行最后一次大规模的促销。
始于1924年梅西感恩节大游行是全美感恩节最大规模的庆祝活动,该活动于每年感恩节当天举行。
加拿大人的感恩节,主要感谢上天赐予的收获,主题也是庆丰收,感谢大自然、感谢上苍赐予丰沛的阳光与甘露,让谷物生长,没有宗教色彩。
古希腊人信奉很多神,其中有一位掌管农业、结婚、丰饶的女神叫得墨忒耳,希腊人每年秋天举行的“Thesmosphoria”节就是为了纪念这位女神的。
节日的第一天,由已婚妇女搭起盖满树叶的小屋,里面放上用植物做的长椅。第二天是斋戒日,第三天便举行宴会,以玉米种子、蛋糕、水果和猪为礼物供奉女神。
热情洋溢的"谢谢”
I really appreciate it.我很感谢。
You're one in a million.你真是个大好人。You're the greatest.你最棒了。
称赞对方功劳的"谢谢”
Thanks to you! (we made it on time.)多谢你!(我们准时完成了。)
l couldn't have done it without you.若是没有你,我不可能做到。
非常正式的"谢谢"
I'm truly grateful for your help.我非常感激你的帮助。
Your help is greatly appreciated.非常感激您的帮助。
I'd like to express my gratitude.我要表达我的感激之情。